まさに その 通り 英語。 「その通りです・おっしゃるとおり」の英会話・英語表現10選

6つの「その通り」の英語と発音|ネイティブが使うスラングやビジネス表現

少しカジュアルです。 「Totally. 言い方次第では横柄な印象にも成りかねない感じもあります。 Totally 相手が言ったことに同意するときに使う「その通り」の英語に「Totally」があります。 カジュアル会話でも使いますし、ビジネスの場面で使っても失礼にはなりません。 仕事とか、そういった場で使って問題無い言葉だと思います。

>

「まさにその通りです。」と伝えたい時の英語表現

その通りだよね。 まったくもってその通り!や 大正解!といった和訳がぴったりです。 「その通り!」が毎回同じ表現にならないように、様々な表現を覚えて使い分けられるようにしておきましょう。 — 前に 自分で 答えを 言ったじゃん。 ホントそうだよね! 無難な言葉です。

>

「その通り!」英語表現

You are absolutely right. このフレーズにおける nail は「釘」、 head は「釘の頭」を指します。 例えば、会話の中で話したことに対して、相手が「こういうことでしょ?」と言いたかったことを簡潔に表す例を上げてきたときに、「そう、それ!その通り!」という意味で使えます。 「絶対に」、「完全に」を強調して、 「絶対に間違いない」というニュアンスを 表します。 じゃあ、土曜日の午前10時に会いましょうか。 相手が「understanding」をつかって質問した場合に使うのが妥当でしょう。

>

まさにって英語でなんて言うの?

(質問があります。 Did you enjoy the movie? どちらかというとカジュアルで、友達、親、知人に対して使います。 嫌味に聞こえないように、ちゃんと心をこめて伝えましょう。 相手の会話に対して、どう思っているかを言葉にして言うことで、相手の話しをちゃんとい聞いている、その人に興味を持っていることを伝えることができます。 とても良い映像だったね 🔊 Play Absolutely. ただし、とてもフォーマルな表現で、少し古い表現という印象がある 「本当にその通り」となります。 <例> I have to fill out these documents, right? exactly 語源 exact 語源の意味 正確な、まさに definitely 語源 definite 語源の意味 疑う余地のない、確か absolutely 語源 absolute 語源の意味 絶対の、完全な exactlyの本来の意味は 正確なです。 「Without a doubt. こういった スラング表現はかなりカジュアルな表現なので、使う相手やシーンは友人間や家族などに限定しましょう。

>

「まさにその通り!」って英語で何て言う?

教師同士が話をしていて A:My students never study hard. という言い方もあります。 を使います。 「まさにその通り」という意味の表現は たくさんありますが、3つ紹介します。 (これを選んだ方が良いんじゃない?) You are right on the money. 日本語では、「そうそう」「それそれ」などと訳せるでしょう。 どちらかというと、「absolutely」などよりもカジュアルな表現で、友人同士で使うことが多いです。

>

「その通り!」と英語で伝える表現・相づちフレーズ集

当然、私たちは上手に打てるように釘の丸い平らな頭を狙って打ちたいですよね。 ビジネス会話向きです。 That is right. 「Absolutely」は強い賛成を示す表現ですが、逆に強い反対の意思を示すときは「Absolutely not. 同じ意見を持っていて、それに賛成するときに使います。 相手)この子はとても賢いですね。 I heard that if I fail this exam, I might flunk this class. (この書類を書かなければいけないんですよね。 このようにニュアンスの違いはありますが、それを気にしすぎて話せなくなってしまうことのないようにしましょう。 Yes, Absolutely! この表現も You're correct. 年77ドルの税免除を受けていた 🔊 Play Exactly. Landor『カール・マルクス Interview』 1• (その通り!) 相手の発言に対して、「その通りだよ!」「そうです!」と同意を示す表現です。

>